Kawausoto n'avait subit aucun dommage physique. Il était juste épuisé par le combat. Dans la chambre se trouvaità sa droite Lee et à sa gauche Naruto. Il les observa. Ceux ci semblaient dormir paisiblement.
*Ce combat m'a vraiment vidé. Je ne suis pas préparer à utiliser le Kage Mane aussi souvent et dans des intervales si brefs, et de le maintenir aussi longtemps. Je vais devoir m'entrainer encore plus. Me voila donc chuunin... Ce fut dur, Shino étant un adversaire redoutable... Le fait d'avoir réussi l'examen n'en est que meilleur.*
Il referma les yeux pour se reposer.